Color page

Here's another color study.
Same project as previous entries.

Inks

Another tryout page

Some colors...

Another page...

(ENG)
Same project, page tryout.
I´ll post this one colored in a few days.

(ESP)
Para el mismo proyecto, pagina de prueba.
Publicare esta misma pagina coloreada en algunos dias.

New sequentials...

(ENG)
Hi everyone.
Here´s the latest - and hopefully definitive - layout for sequentials page tryout. This is the same page I posted some weeks ago (Entry called “sequentials II”) , with different points of view and panel designs...
Hope you like it better (I do!).

(ESP)
Hola a todos.
Esta es la ultima - y espero que definitiva - version de esta pagina de prueba. Es la misma pagina que publique hace semanas (entrada llamada “sequentials II”), con diferentes puntos de vista y distribucion de los paneles...
Espero que os guste (tanto como a mi!).

I've been to Athens!

(ENG)
I visited the marvelous Athens last week.
I highly recommend this trip, it's really worth it! Seeing the Parthenon and the whole Acropoli is just a once in a lifetime experience! I expect the Acropoli of Athens to become one of the new Seven wonders of the world!

(ESP)
He visitado la maravillosa Atenas esta semana pasada, como podéis ver en la foto.
Recomiendo ampliamente la visita a esta ciudad, realmente merecela pena. Ver el Partenon y toda la Acrópoli es simplemente una experiencia de vida! Espero de corazón que la Acrópoli de Atenas sea una de las nuevas Siete maravillas del mundo!

Sequentials II

(ENG)
More from the same project.

(ESP)
Más del mismo proyecto.

Sequentials

(ENG)
Hey!
Here is a sequential page for one of the projects I´m preparing...

(ESP)
Hola!
Aqui va una pagia de secuencia para uno de los proyectos que estoy preparando...

Another project...

(ENG)
Here´s some art for another project. It´s about to be approved, so I´ll be posting some sequentials soon...
The story takes place in ancient Egypt, as you can see...
Here are some of the main characters for volume 1, good and bad guys.

(ESP)
Este es un boceto para la presentacion de otro proyecto. está por ser aprobado, de modo que podré subir algunas paginas secuenciales pronto...
La historia tiene lugar en el antiguo Egipto, como podeis ver.
Aqui están algunos de los personajes principales para el volumen 1, buenos y malos.
Pronto dare mas detalles, en cuanto se concrete la publicacion.

C.

Concept art Im working on...

(ENG) Hi.
I´ve been working in the concept and design of characters for a new project.
here´s one of them, hope you like it!

(ESP).
Hola.
He estado trabajando en el diseño de concepto de personajes para un nuevo proyecto.
Este es uno de ellos, espero que os guste!

Other set of panels...

Same as previous post, but in another page...

Igualñ que en post anterior, pero en otra pagina...

Some panels

Here´s a group of panels showing a part of the story, where they tell us of a legend about dragons, throug a series of stained glasses in a temple...

Un grupo de paneles que muestran la narración de una leyenda sobre los dragones, utilizando los vitrales de un templo...

Comic page 3

... and another.

... otra más.

Comic page 2

Another page, same comic.

Otra página del mismo cómic.

Comic page 1

I created this blog for showcasing my comic works.
This page is from my first comic ever: Brother to Dragons.
It´ll be published in Canada on 2007 (release sate to be announced).

He creado este blog para mostrar mis trabajos en comic.
Esta página es de mi primer libro: Brother to Dragons.
Se publicará en Canadá en 2007 (la fecha está por definirse).